Sărbătoarea Crăciunului are ceva din emoția unei întoarceri acasă, liniștea punerii la adăpost, căldura întâlnirii cu persoane apropiate. Toate aceste trăiri sunt mai intens trăite, parcă, în contrast cu aerul rece și neclintirea naturii iarna. În nici un alt anotimp, nu există o sărbătoare care să creeze acest amestec de emoții.
Povestea din această seară sugerează foarte bine toate astea. Avem sfârșitul unei călătorii, un adăpost, pe cineva care așteaptă, o întâlnire, tihnă…
Dar să ascultăm povestea…
Olenka, scrisă și ilustrată de Gaya Wisniewski, tradusă de Alina Nuca, apărută la editura Frontiera.
În seara aceasta, citesc Doina și Alexandra Ungureanu, din Olanda.
Mulțumim editurii Frontiera pentru acordul de a publica lectura acestui fragment, precum și prietenilor proiectului: Claudia Marcu, freelance jurnalist Radio România Cultural, și Tudor Cora, realizatorul genericului.
„În așteptarea lui Moș Crăciun” este un proiect multimedia al Bibliotecii Cărți pentru Matei, din Olanda, ce constă într-o serie de 24 de lecturi cu voce tare, în familie, a unor povești de iarnă, realizat cu susținerea a 14 edituri și a 24 de familii de origine română, din Diaspora și România.
